NO MORE PAIИ「~暴走天使~亀梨和也」 这是一个上海笑话 忍者ブログ
三度の飯より亀梨くん!>8(*´∀')ノ一生ついて行くYO☆
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



事先声明,因为这是一个上海的笑话

有可能会造成不懂上海话的GN看不太明白

另外,上海的GN请在看这段故事的时候脑内快速转换一下上海话

注意事项:笑死不赔

————————————————————————————————————

事情是酱紫的

今天我跟放空【A妈】,饕餮【K妈】,Achan【AO】这几个我们看CON团里的朋友一起去福州路买做扇子的材料

在路上放空跟我说了一件事情,今年2月她跟朋友一起去看YOU&JIN

看完之后她有两个模特儿的朋友去了NEW LEX蹲仁,因为这两位模特儿人高马大再加上穿了高跟鞋,所以对Club内部可说是一览无余

正巧,那天某仁就跟66一起来店了,66坐着的时候翘着二郎腿还不小心踩了其中一个模特儿一脚,那个朋友看看66,66回看了一下她,也没道歉就这么过了,笑。我们还说她怎么不回踩一脚,特别是那天她还穿着白色的鞋╮(╯▽╰)╭

当时她们一看到仁在店里立马就激动起来,但考虑到周围人群,有不能喊仁少名字,可能还有中饭以及听得懂中文的人,也不能用中文喊。怎么办呢?

两个上海GN叫一个聪明……

用上海话在那里低声狂叫


册西宁!册西宁!册西宁!册西宁!册西宁!册西宁!册西宁!


呃滴神呀……我从饭上他们之后别说是上海话了,连中文叫他名字都觉得别扭……

更强大的是

另一个GN居然还遗憾了一句

居里吴牙哪能么来啦



我说……我从小就上海话不好,一直到很大都没搞清楚“乌龟”这个词怎么个读法,你们居然能瞬间反应出”龟“的上海话也算够强的

最强的是……你们怎么能这么顺理成章地把它说出口啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!

册那!特过塞了!特过塞了!特过塞了!

昏倒……

以至于我一路上脑子里都是这个词……

居里吴牙……居里吴牙……居里吴牙

撞墙ing……

我估计一会儿去看大阪REPO的时候看到咩咩名字就会出现居里吴牙……|||||

去绕一圈醒醒脑子orz

拍手[1回]

PR
この記事へのコメント
name
title
color
mail
URL
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

secret(※チェックを入れると管理者へのみの表示となります。)
这是一个上海笑话 
果然语言是一件很奇妙的事情呀,我果然理解不了深刻的精髓,自我反省ING。笑。
海为我蓝呗 2010/06/26(Sat)23:16:13 EDIT
这是一个上海笑话 
我一北方妹子,莫名其妙的看懂了这个笑话……确实很喜感啊……
ak咪 2010/06/26(Sat)23:18:52 EDIT
这是一个上海笑话 
喷死那个侧西宁,居里吴牙XDDD
maomaoAK 2010/06/26(Sat)23:19:45 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈~~册西宁是高中时代被我同桌熏陶得听了已经麻木了。。。
居里吴牙。。。搪伐老
特过塞了!
个么那诶是伐来上海好了,上海方言实在不适合乃们。。。
普通话也是~~个么各级台湾con悲催了么~~想到一起六只说的中文
惨不忍睹。。。我爱你们变成我爱你妈了
哇靠!!窝瑟~
月空 2010/06/26(Sat)23:21:21 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈哈哈~~~喷撒个居里吴牙!!!
侧西宁一刚XDDD
汪酱 2010/06/26(Sat)23:28:15 EDIT
这是一个上海笑话 
我快笑死了啦 ~~哈哈哈哈
怎么会想到居这个字的 ~~~
小K娃娃 2010/06/26(Sat)23:29:56 EDIT
这是一个上海笑话 
居里吴牙。。
如果单看这4个字。。俺会以为是说居里夫人。。
黑崎南 2010/06/26(Sat)23:34:59 EDIT
这是一个上海笑话 
居里吴牙~~~~~~

呃,我想了半天这是谁,果然上海话对北方人来说困难了点~~

顺道脑内一下小7去看con的时候大喊居里吴牙是啥状况~~~~
30绯 2010/06/26(Sat)23:43:42 EDIT
这是一个上海笑话 
要四,话说现在看到普通话可以翻译成上海话~~可是看到上海话却一时反应不过来普通话啥意思……看到册西宁3个字偶晃了半天神才想到是赤西仁的上海读音念法……这几年上海是白混了……个么,这个也就算了……问题是居里这个……实在太雷人了……

嘛,原来饕餮这次也去日本看CON啊~~乖乖,真不错~~A妈、K妈、AO……成分还真多~~不过因为有KT这个基础在,所以都么关系吧~~哈哈~~
石头云 2010/06/26(Sat)23:46:49 EDIT
这是一个上海笑话 
我也一直..册西宁!册西宁!册西宁!的叫赤西大爷...~~好囧哦~
真实之翼 2010/06/26(Sat)23:54:36 EDIT
这是一个上海笑话 
昏撒。啊哈哈哈。
七月流生 2010/06/26(Sat)23:58:09 EDIT
这是一个上海笑话 
俺看不懂啊。。广东D表示压力很大。。
hikari 2010/06/27(Sun)00:10:00 EDIT
这是一个上海笑话 
我也看懂啦,居里吴牙~~ 偶们爱你
oliviass 2010/06/27(Sun)00:10:28 EDIT
这是一个上海笑话 
我觉得南京话就是没有这个效果啊~= =只要听懂中文的基本上都能听懂啊
漫漫 2010/06/27(Sun)00:10:31 EDIT
这是一个上海笑话 
小7,上海话刮三,你已经很熟练的用国语字替代了么,有前途!
放空 2010/06/27(Sun)00:10:52 EDIT
这是一个上海笑话 
呜~~~~~果然不懂
akakame74 2010/06/27(Sun)00:13:51 EDIT
这是一个上海笑话 
哦活活活,你动作好快呀。知道我是撒宁伐?
tata 2010/06/27(Sun)00:15:53 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈
真的好幸运哦 居然可以碰到仁少~

如果有机会 我要用广东话叫他们
哇咔咔~~
小咪 2010/06/27(Sun)00:16:47 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈不是上海人 看到居里吴牙
马上也反应过来呐 也好像我家这边方言~~~
cindyhello 2010/06/27(Sun)00:19:01 EDIT
这是一个上海笑话 
俺看不懂啊。。广东D表示压力很大。。
hikari 2010/06/27(Sun)00:24:43 EDIT
这是一个上海笑话 
笑死我了。。
虽然我也有跟同学讲到jin的时候用过册西宁,但还从来没用过上海话说kame的名字
收着,下次用,肯定爆笑
HARU_CHAN 2010/06/27(Sun)01:07:17 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈,北方的我也懂了~方言真是五花八门的。侧西宁……俺这儿的话就叫赤西银
xiaowa 2010/06/27(Sun)01:10:24 EDIT
这是一个上海笑话 
虽然不是上海人,不过我听懂上海话的程度和自家方言是一程度,毕竟自家方言还是有蛮多和上海话相象处,
不过好杯具,自家方言初中才开始会说,于是对那个居里吴牙完全呈莫名状╮(╯▽╰)╭
明早问老妈去,乌龟咋讲的,实在是我连自家方言这个词都不会说,所以是一点么头绪状的只能看着发呆= =
secretwishzj 2010/06/27(Sun)01:13:11 EDIT
这是一个上海笑话 
回味了N遍,发现是自己理解错了...
一直错把居里吴牙=乌龟了ORZZZ
现在完全明白了~~~
secretwishzj 2010/06/27(Sun)01:19:41 EDIT
这是一个上海笑话 
我只是单纯再来笑笑的。。。

噗。。。。
饕餮 2010/06/27(Sun)01:24:21 EDIT
这是一个上海笑话 
喷死个居里吴牙!
汤不牢啊。。。
灯灯 2010/06/27(Sun)01:24:21 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈~笑喷啊~话说有时候和同学开玩笑的时候也会叫仁侧西宁啊~但是怎么能那么强的用上海话叫宝贝龟呢~反应不良啊~但是好搞笑啊~
下夏 2010/06/27(Sun)02:52:39 EDIT
这是一个上海笑话 
居…居…居里吴牙!!!
伐来赛了,特过赛了!!!
Ree(木丝= =) 2010/06/27(Sun)02:55:08 EDIT
这是一个上海笑话 
一开始么反应过来。。
一直在想居到底是咩的哪个字啊
半天才反应。喷笑~~~
我到底还是sher伐
侧西宁倒是经常听到。。习惯了
沉琼 2010/06/27(Sun)03:01:29 EDIT
这是一个上海笑话 
…………
笑喷、、
虽然不懂上海话但还是觉得很好笑
想起……
我是龟梨活也、我爱你妈(们)……
sixth 2010/06/27(Sun)04:39:33 EDIT
这是一个上海笑话 
昨天没看懂,今天居然看懂了orz
lingxuan102 2010/06/27(Sun)10:39:21 EDIT
这是一个上海笑话 
居里吴牙-_-|||
这个我还真反映了半天一直没想到是咩咩的名字~捶地~
其实念成乌居还好理解点~
册西宁比居里吴牙顺耳多了ORZ
龟心仁爱 2010/06/27(Sun)12:23:11 EDIT
这是一个上海笑话 
居里吴牙~实在是没能明白过来~~
玖梨 2010/06/27(Sun)12:38:40 EDIT
这是一个上海笑话 
侧西宁这个倒是一直叫的,觉得用上海话叫比普通话顺口,而且基本上吐槽叔叔时都叫这个囧,不过儿子那个真的很刮三,以前试着叫过结果觉得实在是刮三到汤不牢就放弃了,关键还是那个“龟”,不晓得到底是该叫“居”好还是直接叫“龟”,要是伊拉到上海来开con,我倒很想听听儿子怎么讲,XD~
悠优晓希 2010/06/27(Sun)15:14:23 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈~~懂了册西宁,另两个就悲剧了
greenvine 2010/06/27(Sun)15:35:35 EDIT
这是一个上海笑话 
我一个不是上海人也看懂了,,
土豆子328425 2010/06/27(Sun)18:57:10 EDIT
这是一个上海笑话 
路过。
册西宁因为叫习惯了、么那能中笑点
但是无 ‘噗’色特居里吴牙了喏。
小葉 2010/06/27(Sun)20:12:56 EDIT
这是一个上海笑话 
我哭笑不得的看懂了,好吧,怎么也比283那jinjinyi好,翼哥才悲摧啊
yo酱 2010/06/27(Sun)21:26:09 EDIT
这是一个上海笑话 
居里吴牙……
辣手额呀~~~
就算上海宁也反应勿过来哦……
ak_lf 2010/06/27(Sun)21:35:33 EDIT
这是一个上海笑话 
研究了好久 终于明白了居里吴牙~
kumiko1582 2010/06/27(Sun)22:24:34 EDIT
这是一个上海笑话 
不是上海er的人表示能看懂
宁波话的乌龟是【吁居】…(?)
不擅长方言T T
cuaiayu 2010/06/27(Sun)23:10:18 EDIT
这是一个上海笑话 
我喷个局里乌鸦,哈哈哈哈
绿绿 2010/06/28(Mon)11:03:30 EDIT
这是一个上海笑话 
哈哈哈哈
窝里五局了还桑浪向~~~

册西宁。。。伐是讲撒,还蛮难听额,,,
cabellviki 2010/06/30(Wed)23:56:20 EDIT
この記事へのトラックバック
TrackbackURL:
プロフィール
HN:
小7
性別:
女性
職業:
通訳
趣味:
アニメ、KAT-TUN
自己紹介:
三度の飯より亀梨くん!
♪カメちゃんへの溺愛で全力疾走する日々♪
最新情報や軽く妄想もUP
★ときに辛口に注意!★
T-TUNに関してのソロ活動が軽気でやってるので
漏れる可能性が…多き(笑)
掛け軸
カレンダー
03 2025/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
うたがめ
カメ様
史上最年少殿堂入り(´∀‘)v V★★★★★V Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
亀さま誕生日
©PETAPPA
J-news
ズームイン!!SUPER
番組情報
最新記事
ブログ内検索
お客数
Template and graphic by karyou
忍者ブログ [PR]